„hüben“: Adverb hüben [ˈhyːbən]Adverb | adverb adv Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) on this side, over here on this side hüben over here hüben hüben Przykłady hüben und drüben on this side and on the other side, on either side, over here and over there hüben und drüben hüben wie drüben on this (oder | orod our) side as well as on that (oder | orod their) side, on both sides hüben wie drüben
„hub“: noun hub [hʌb]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) RadNabe Mittel-, Angelpunkt Patrize, Verbindungsstück, Hemmklotz, Kaminvorsprung Hubstation, Kontrollzentrum Klemme (Rad)Nabefeminine | Femininum f hub of wheel hub of wheel Przykłady up to the hub American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig bis zum Hals, ganzand | und u. gar up to the hub American English | amerikanisches EnglischUS figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Mittel-, Angelpunktmasculine | Maskulinum m hub middle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig hub middle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Przykłady hub of the Universe Mittelpunkt der Welt hub of the Universe the Hub Spitzname für American English | amerikanisches EnglischUS Boston the Hub Spitzname für American English | amerikanisches EnglischUS Patrizefeminine | Femininum f hub engineering | TechnikTECH punch used in minting coins hub engineering | TechnikTECH punch used in minting coins Verbindungsstückneuter | Neutrum n hub engineering | TechnikTECH connecting joint between two pipes hub engineering | TechnikTECH connecting joint between two pipes Hemmklotzmasculine | Maskulinum m hub engineering | TechnikTECH block forming obstruction hub engineering | TechnikTECH block forming obstruction Kaminvorsprungmasculine | Maskulinum m hub engineering | TechnikTECH stove attachment hub engineering | TechnikTECH stove attachment Hubstationfeminine | Femininum f hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Kontrollzentrumneuter | Neutrum n hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Klemmefeminine | Femininum f hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK hub electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
„bore“: noun bore [bɔː(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Bohrung, Bohrloch Bohr-, Schieß-, Sprengloch Höhlung, innerer Zylinderdurchmesser Bohrung, Seele, Kaliber Nageleisen, Nagelform Ausflussöffnung Spalt, Loch Bohrwerkzeug, Bohrer Bohrungfeminine | Femininum f bore engineering | TechnikTECH hole Bohrlochneuter | Neutrum n bore engineering | TechnikTECH hole bore engineering | TechnikTECH hole Bohr-, Schieß-, Sprenglochneuter | Neutrum n bore mining | BergbauBERGB bore mining | BergbauBERGB Höhlungfeminine | Femininum f bore cylindrical cavity innerer Zylinderdurchmesser (especially | besondersbesonders einer Röhre) bore cylindrical cavity bore cylindrical cavity Przykłady bore of a key engineering | TechnikTECH Schlüsselröhre bore of a key engineering | TechnikTECH Bohrungfeminine | Femininum f bore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH Seelefeminine | Femininum f bore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH Kaliberneuter | Neutrum n bore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH bore military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH Nageleisenneuter | Neutrum n bore engineering | TechnikTECH in nail-making Nagelformfeminine | Femininum f bore engineering | TechnikTECH in nail-making bore engineering | TechnikTECH in nail-making Ausflussöffnungfeminine | Femininum f bore geology | GeologieGEOL of geyser bore geology | GeologieGEOL of geyser Spaltmasculine | Maskulinum m bore opening Scottish English | schottisches Englischschott Lochneuter | Neutrum n bore opening Scottish English | schottisches Englischschott bore opening Scottish English | schottisches Englischschott Przykłady blue bore Wolkenlücke (die den blauen Himmel zeigt) blue bore Bohrwerkzeugneuter | Neutrum n bore engineering | TechnikTECH tool Bohrermasculine | Maskulinum m bore engineering | TechnikTECH tool bore engineering | TechnikTECH tool „bore“: transitive verb bore [bɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) an-, ausbohren, durchbohren erbohren, teufen durchdringen, -brechen, sich durchbohren durch vom Kurs abdrängen, gegen die Seile drängen täuschen, übertölpeln (an-, aus)bohren, durchbohren bore bore Przykłady to bore the earth mining | BergbauBERGB das Gebirge anbohren to bore the earth mining | BergbauBERGB to bore throughsomething | etwas sth something | etwasetwas durchbohren to bore throughsomething | etwas sth erbohren bore engineering | TechnikTECH bore engineering | TechnikTECH teufen bore engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB bore engineering | TechnikTECH mining | BergbauBERGB durchdringen, -brechen, sich durchbohren durch (eine Menschenmenge) bore penetrate bore penetrate Przykłady to bore one’s way (into, through) sich (mühsam) einen Weg bahnen (indative (case) | Dativ dator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk durch) to bore one’s way (into, through) (Gegner) vom Kurs abdrängen bore sports | SportSPORT in racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bore sports | SportSPORT in racing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl (Gegner) gegen die Seile drängen bore sports | SportSPORT in boxing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl bore sports | SportSPORT in boxing slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl täuschen, übertölpeln bore deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bore deceive obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „bore“: intransitive verb bore [bɔː(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) bohren, Bohrungen machen sich bohren lassen mühsam durch-, sich hineinbohren bohren, Bohrungen machen (for nach) bore bore sich bohren lassen bore be bored bore be bored (mühsam) durch-or | oder od vordringen, sich einen Weg bahnen (to bis, zu, nach) bore penetrate sich (hin)einbohren (into inaccusative (case) | Akkusativ akk) bore penetrate bore penetrate
„Hub“: Maskulinum Hub [huːp]Maskulinum | masculine m <Hub(e)s; Hübe> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) heaving, lifting travel, stroke, lift, throw, traverse heaving Hub Heben lifting Hub Heben Hub Heben travel Hub Technik | engineeringTECH eines Maschinentisches traverse Hub Technik | engineeringTECH eines Maschinentisches Hub Technik | engineeringTECH eines Maschinentisches stroke Hub Technik | engineeringTECH eines Kolbens, Stößels Hub Technik | engineeringTECH eines Kolbens, Stößels lift Hub Technik | engineeringTECH einer Pumpe, eines Ventils Hub Technik | engineeringTECH einer Pumpe, eines Ventils throw Hub Technik | engineeringTECH einer Kurbel Hub Technik | engineeringTECH einer Kurbel Przykłady Hub rückwärts backstroke Hub rückwärts Hub → zobaczyć „Hubraum“ Hub → zobaczyć „Hubraum“
„hub“: noun hub [hʌb]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) EheMann, Männchen (Ehe)Mannmasculine | Maskulinum m hub husband Männchenneuter | Neutrum n hub husband hub husband
„bored“: adjective bored [bɔːd]adjective | Adjektiv adj Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) gelangweilt gelangweilt bored bored Przykłady to be or feel bored sich langweilen, gelangweilt sein to be or feel bored he is bored with it es langweilt ihn he is bored with it
„bore“: noun bore [bɔː(r)]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) Langweiliges, langweilige verdrießliche lästige Sache lästiger langweiliger Mensch krankhafte Langeweile (etwas) Langweiliges, langweiligeor | oder od verdrießlicheor | oder od lästige Sache bore tedious thing bore tedious thing Przykłady what a bore! ist das lästigor | oder od langweilig! what a bore! lästigeror | oder od langweiliger Mensch bore boring person bore boring person Przykłady as big a bore as the Thames tunnel Wortspiel eine zum Sterben langweilige Person as big a bore as the Thames tunnel Wortspiel krankhafte Langeweile bore boredom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs bore boredom obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „bore“: transitive verb bore [bɔː(r)]transitive verb | transitives Verb v/t Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) langweilen, belästigen, lästig sein langweilen, belästigen bore bore (jemandem) lästig sein bore bore
„hub“ hub <1und | and u. 3Singular | singular sgPräteritum, Vergangenheit | preterite, (simple) past tense prät> obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) hub obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → zobaczyć „heben“ hub obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs → zobaczyć „heben“
„Bor“: Neutrum Bor [boːr]Neutrum | neuter n <Bors; keinPlural | plural pl> Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) boron B boron (B) Bor Chemie | chemistryCHEM Bor Chemie | chemistryCHEM
„boree“: noun boree [ˈb(ɒ)riː]noun | Substantiv s Przegląd wszystkich tłumaczeń (Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia) austral. Akazie (eine) austral. Akazie (especially | besondersbesonders Acacia pendula, A. glaucescens) boree botany | BotanikBOT boree botany | BotanikBOT